Cuando el corazón está libre de desconfianza, no se menosprecia a nadie...

Cuando el corazón está lleno de ira, se crean enemigos, cuando está libre de ira, se crean amistades...

Cuando el corazón está lleno de miedo todo parece una amenaza, cuando el corazón está libre de miedo se ven las verdaderas amenazas...

Cuando el corazón está lleno de desconfianza, se culpa a los demás, cuando está libre de desconfianza, no se menosprecia a nadie...

Cuando el corazón está lleno de orgullo, surge la envidia por los demás, cuando está libre de orgullo surge la sincera admiración hacia los demás...

Cuando el corazón está lleno de avaricia, las necesidades son interminables; cuando está libre de avaricia, no se necesita nada extra...

Cuando el corazón está lleno de vacilación el respeto se pierde, cuando está libre de vacilación se gana sin esfuerzo...

Miyamoto Musashi