La mente y el mundo no están separados...

La mente y el mundo no están separados. Comprenda que lo que piensa que es el mundo, es la mente de usted... - Nisargadatta

 

Estaba meditando en mi celda
interior y abrí la ventana
para contemplar al mundo...

 

Y vi que había otra luz distinta
y que los seres eran distintos...

 

Y vi que no eran como estaban
en mi mundo. Y vi que entre ellos
había como una cortina de egoísmo
que les impedía unirse en el Amor...

 

Y vi que los árboles eran distintos,
y que habían perdido la luminosidad y
la alegría. Y vi también que el agua
había perdido su cristalina frescura.

 

Y vi que los animales de la tierra,
y de los mares y del aire mataban
para vivir, y luchaban por la vida,
mientras que en mi celda interior
vivían para su realización y
la realización de todos...

 

Vi entonces, al fin, que no merecía
la pena mirar hacia fuera y cerré
los ojos de mi espíritu y aparté
la cabeza pero la Voz del Espíritu
me vino al alma y me dijo:

 

‘Ese mundo es el mismo mundo.
Fuera ves el enfrentamiento y
dentro ves la ternura...

 

Fuera ves la angustia y
dentro ves la comprensión.

 

Fuera te ves luchando y
dentro te ves descansando.

 

No te cierres a ninguno y ámate
en los dos porque ambos eres tú’

 

Cayetano Arroyo